-
1 прикреплять этикетку
1) General subject: ticket2) Medicine: label (но упаковку лекарственного средства)4) Economy: apply a label, fix a labelУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять этикетку
-
2 прикреплять этикетку
vgener. beschildern (на чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > прикреплять этикетку
-
3 прикреплять этикетку
vgener. étiqueterDictionnaire russe-français universel > прикреплять этикетку
-
4 прикреплять этикетку
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > прикреплять этикетку
-
5 прикреплять этикетку
to affix/apply/attach a label -
6 прикреплять этикетку
-
7 прикреплять этикетку
этикетки, располагающиеся горизонтально — East-West labels
гуммированный ярлык; гуммированная этикетка — gummed label
Русско-английский большой базовый словарь > прикреплять этикетку
-
8 прикреплять бирку
прикреплять бирку
наклеивать этикетку
прикреплять ярлык
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прикреплять бирку
-
9 красная этикетка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > красная этикетка
-
10 этикетка
См. также в других словарях:
прикреплять бирку — наклеивать этикетку прикреплять ярлык — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы наклеивать этикеткуприкреплять ярлык EN label … Справочник технического переводчика
Label — Ярлык; этикетка, наклейка || прикреплять ярлык или этикетку; наклеивать; Этикетка; Наклейка; Ярлык … Краткий толковый словарь по полиграфии